参考リンク

翻訳関連参考リンク

英国翻訳通訳協会(Institute of Translation & Interpreting, ITI)
・・・英国のプロフェッショナル翻訳者・通訳者を代表する組織です。(英語サイト)

ITI日本語ネットワーク Jネット
・・・ITI所属の日本語翻訳者・通訳者のグループですが、ITI会員でなくても参加できます。

IJET 日英・英日翻訳国際会議 
・・・JATが運営する国際日英翻訳者会議。日本と英語圏諸国で交互に開催されます。

日本翻訳者協会(JAT)
・・・個人翻訳者の情報交換の場として設立されたNPO法人。

日本翻訳連盟(JTF)
・・・産業翻訳の業界団体です。毎年11月に開催されるJTF翻訳祭は日本の翻訳業界最大のイベント。

日本の翻訳関連団体
・・・日本の翻訳関連団体リンク集。

Translation – Getting it Right/翻訳で失敗しないために
・・・翻訳サービスを利用する際に陥りやすい落とし穴を避け、翻訳予算を有効に使うためのヒントをまとめた小冊子です。PDF版ダウンロード: English | 日本語版

Translation / 翻訳 by WayToJapan Translations
・・・翻訳関連のお役立ち情報を集めたスクラップブック。

杉本優のサイト

スコットランド情報ドットコム
・・・杉本優のスコットランド情報提供・文化コンサルタントサービスのホームページ。

コンピューターで仕事をする人のためのRSI対策ガイド
・・・英辞郎でおなじみのアルク社サイト「翻訳・通訳のトビラ」連載。肩こり、腱鞘炎、頸肩腕症候群などの職業病を予防し、長く仕事を続けるために知っておきたい知識をまとめました。

The Sustainable Translator
・・・日常生活の話題を通じてサステナビリティや国連持続可能な開発目標(SDGs)について、また長く続けられる仕事のスタイルについて考えるブログです。

LinkedInプロフィール・・・英語のみ。

Twitterアカウント ・・・翻訳に関する話題を中心に、日本語・英語でつぶやいています。